Web

Twitter -- https://twitter.com/reneepaule Instagram -- http://instagram.com/reneepaule/ Facebook -- https://www.facebook.com/reneepaulegauthierviolin

Info

 

Victoria, BC

One of my favourite things about touring is the interpersonal side of it. The music community is widely scattered, so it’s not unusual for me to know someone in nearly every centre we visit. I really enjoy reconnecting with old friends and acquaintances, and having an opportunity to renew and strengthen those relationships.

I’m also privileged to have this incredible opportunity to get to know my colleagues on a more personal level. The rich creativity of this eclectic group of passionate musicians never fails to amaze and inspire me! It’s a real pleasure to spend time with them, sharing laughter and good times and living this extraordinary experience in their company.

And then there are the people we meet along the way, who add so much to the experience.

I’m thinking, for example, of the staff of Air North, the airline that looks after most of our charter flights. They are the friendliest crew I’ve ever met, and they really go out of their way to make each trip as enjoyable as possible. Not to mention the meals: best airline food I’ve ever had! (Granted, I’ve never flown first class, but still…)

And there’s the super-nice manager of our hotel in Prince George., who spent most of her afternoons during our stay acting as a chauffeur, ferrying orchestra musicians to and from the shops, the golf course, the pharmacy, the grocery store… Remarkable! (So remarkable, in fact, that we were almost able to overlook the sudden increase in the price of our breakfast the day of our departure.)

No matter where we may be, it’s amazing how a simple smile or a friendly gesture can make us wandering musicians feel right at home!

Victoria, C.B.

Un de mes aspects préférés par rapport aux tournées est le côté hautement humain des choses.

Le monde musical étant très ramifié, je connais quelqu’un dans pratiquement chaque ville que nous visitons. J’adore revoir amis et connaissances de longue date et avoir la chance de renouer et renforcer les liens déjà établis avec eux.

C’est aussi un privilège pour moi d’avoir l’opportunité de connaître mes collègues sous un angle plus personnel. Je suis toujours fascinée et grandement inspirée par la richesse intérieure de ce groupe éclectique de musiciens passionnés. C’est un réel plaisir de pouvoir passer du temps avec eux, partager rires et bons temps et vivre ces expériences extraordinaires en leur compagnie.

Il y aussi les gens que nous rencontrons en chemin et qui ajoutent tant à l’expérience.

Je pense au personnel de Air North, la compagnie aérienne avec laquelle nous faisons la plupart de nos vols nolisés. Leur personnel est le plus sympathique que j’aie jamais rencontré, allant vraiment au delà de leur description de tâche afin de s’assurer que notre voyage soit le plus agréable possible. Sans parler de leurs repas: meilleure bouffe que j’aie jamais consommée en avion. Évidemment, je n’ai jamais voyagé en première classe mais, bon…

Il y a aussi la gentille gérante de l’hôtel à Prince George. Lors de notre séjour là-bas, elle a passé la plus grande partie de l’après-midi à conduire les musiciens de l’orchestre d'une place à l'autre, soit au magasin, soit au terrain de golf, soit à la pharmacie, soit à l’épicerie. Alouette! (Cela nous fera presque oublier le fait que le prix du déjeuner ait été étrangement augmenté le matin de notre départ.)

Peut importe où nous nous trouvons, pour le musicien loin de chez lui, c’est fou à quel point un sourire ou un geste amical, peut nous faire nous sentir chez nous pendant un bref moment!

Addendum